Skip to main content
Microsoft Idea

Power BI

New

Add multi language support to Excel export with live connection

Vote (2) Share
Timo Dohr's profile image

Timo Dohr on 21 Mar 2024 06:44:29

When I export data via Excel Export using live connection, the report is not displayed in the language as in the fabric. We use the translation builder which is based on the USERCULTURE function. However, if the data is accessed via "Analyze in Excel", the language in Excel is identical to the Fabric. For example a Polish colleague consumes a multilanguage report in Polish and the Excel File which has been created via live connection shows the data in German because it is the base language. On the other hand when he uses the "Analyze in Excel" Function the Excel File (Pivot) shows the data in Polish.

Comments (2)
Timo Dohr's profile image Profile Picture

Julien NIZZARDO on 10 Apr 2024 22:11:25

RE: Add multi language support to Excel export with live connection

Same as https://ideas.fabric.microsoft.com/ideas/idea/?ideaid=856bf4f3-51a0-ee11-92bd-6045bdb20aa7

Timo Dohr's profile image Profile Picture

Julien NIZZARDO on 10 Apr 2024 22:10:02

RE: Add multi language support to Excel export with live connection

It should be a by design function but ms team is too american... :-(