Wouldn't it be cool if you could see *and possibly even amend* a Measure simply by hovering or right-clicking over a measure used in a Values well in a visual.

Why, this would save you having to go hunt for it in the Fields pane!